摩根大通迫于监管和政治压力，摩根大通在去年决定出售其价值数十亿美元大宗商品部门，专注于银行贷款的核心业务。根据协议，摩根大通在华尔街的石油和金属交易平台将在2014年三季度关闭。
摩根大通在周三发表声明，将大宗商品业务以35亿美元的价格出售给摩科瑞能源集团有限公司（Mercuria Energy Group Limited）。这一交易将把这家迅速扩张的瑞士贸易公司拉入了世界顶级大宗商品交易公司的队列。
几周前，摩科瑞在与澳大利亚银行麦格理集团（Australian bank Macquarie Group）和私人股本管理公司黑石集团（Blackstone Group LP）的竞争中胜出，于2月份进入了与摩根大通的独家谈判。
摩科瑞成立于2004年，由前高盛大宗商品交易员马可·杜南和丹尼尔·贾基共同建立，在波兰以向炼油厂提供原油起家，业务后扩展到电力、天然气、煤炭和金属领域。
“我们想找到一个能对我们的大宗商品业务保值的买家。”摩根大通全球大宗商品业务主管布莱斯·马斯特认为，作为全球大宗商品市场的领导者之一的摩科瑞，是此业务长期发展的绝佳归宿。
“这项协议对我们来说是进一步的完善，它补足了我们目前所缺失的部分。”杜南说，这次收购将会推动摩科瑞在北美电力和天然气市场的扩展。
据了解，摩根大通的大宗商品业务主要是在2010年以20亿美元从RBS手中所购得。上年度，其在对潜在客户的文件中提到，大宗商品业务评估值约33亿美元，每年收益为7.5亿美元。
而迫于监管和政治压力，摩根大通在去年决定出售其价值数十亿美元大宗商品部门，专注于银行贷款的核心业务。根据协议，摩根大通在华尔街的石油和金属交易平台将在2014年三季度关闭。
对于衍生品业务，摩根大通仍决定保留。此外，知情人士透露，包括伦敦金属交易所（LME）在内的金属经纪业务也将留在摩根大通。摩根大通在伦敦仍拥有规模可观的电力、天然气和碳交易台。
近两年来，包括德意志银行、美国银行美林和巴克莱银行在内的许多其他银行，都因相关政策而着手缩减或者撤出电源、气体和碳交易台。而像摩科瑞这样的私营贸易公司，因受到监管较为宽松，不受这些资本规则改变的影响，成为银行从大宗商品交易中撤退的最大获益者。摩科瑞也将成为首个从一家银行吞并整个实体商品交易部门的贸易公司。